investment manager

The writer is Investment Manager of Tat Lee Asset Management Limited.

　　作者是达利资金管理公司的投资经理.

After all, a financial adviser or investment manager who has never overcome a serious obstacle might not have what it takes to hold on to cheap stocks when they get a lot cheaper in a hurry.

毕竟，从未克服过严重困难的理财顾问或投资经理，也许并不具备相应的心理素质，在本已便宜的股票突然大幅下跌时仍坚持持有。

The writer is Investment Manager, Tat Lee Asset Management Limited.

作者是达利资金管理公司的投资经理.

The writer is Investment Manager of an asset management firm.

作者是一家基金管理公司的投资经理.

A Director having funds under management must likewise advise the investment manager.

投资受托管理基金的董事，亦同样须向投资经理说明情况。

The risks in this area can be mitigated by working with an investment manager with on-the-ground research capabilities and access to local management.

通过与具有实地研究能力且能接触到当地管理层的投资管理公司合作，国际资本可降低这方面的风险。

Thus , professionalism is the core value of Paragon Investment Manager Inc.

知识的力量来自于商品化的能力!

Take on-job training for 3 years to be a qualified investment manager with premium compensation package.

3年工作期满合格后可以提升为项目投资经理,薪酬从优.

Christopher Wong, a Singapore-based senior investment manager at Aberdeen Asset Management, said it is 'not a bad thing' for Samsung to maintain a large cash balance because of the size of Samsung's annual capital expenditures and the cyclical nature of the technology industry.

新加坡安本资产管理公司（Aberdeen Asset Management）的高级投资经理Christopher Wong说，由于三星年度资本开支的规模和科技行业的周期性质，三星持有大量现金不是坏事。

He passed PMP certification, the Investment Manager certification for Construction Project and Constructor certification.

冯永明先生还拥有PMP认证、投资建设项目管理师、一级建造师职业资格。

Firstly, the author discusses the implication of the fiduciary duty from the Common Law System and the Civil Law System and proposes the two aspects of the fiduciary duty of the security investment manager to make a confession of comparative

笔者首先从英美法系和大陆法系两方面对信赖义务的内涵作了探讨，并提出证券投资基金管理人信赖义务的两个方面，为信赖义务在

An investment manager shall comply with the related provisions of the company concerning external publicity, and shall not mislead or fraud the holders of fund shares or make untruthful statement concerning the performance of a fund.

投资管理人员应当遵守公司对外宣传的有关规定，不得误导、欺诈基金份额持有人，不得对基金业绩进行不实的陈述。

sitting near the front of the auditorium were the parents of a freshman-an investment manager from bronxville, n.y., and his wife.

一位新生的父母坐在靠近礼堂前排的地方——他们来自纽约州布朗克斯维尔，父亲是投资经理。

The writer is the Investment Manager of Jardine Fleming Investment Management.

本文作者为怡富投资管理公司投资经理.

Berkshire Hathaway is pleased to announce that Todd Combs will soon be joining Berkshire as an investment manager, read a terse press release on Business Wire, a Berkshire-owned information service.

伯克希尔哈撒韦公司高兴地宣布，托德康姆斯（Todd Combs）很快就会加入我们，成为我们的投资经理，伯克希尔旗下信息服务公司美国商业资讯（Business Wire）发布的简短新闻稿如是说。